Ivan l'emigrant : una història sobre la bona convivència (Registro nro. 119741)
[ vista simple ]
| 000 -CABECERA | |
|---|---|
| Campo de control de longitud fija | 02182nam a22002414c 4500 |
| 001 - NÚMERO DE CONTROL | |
| Campo de control | 6525 |
| 008 - CÓDIGOS DE INFORMACIÓN DE LONGITUD FIJA | |
| Campo de control de longitud fija | s2009||||sp gr ||||||spa d |
| 100 1# - PUNTO DE ACCESO PRINCIPAL - NOMBRE DE PERSONA | |
| Nombre de persona | Ribera i Llonc, Eulàlia |
| 9 (RLIN) | 63089 |
| 245 00 - MENCIÓN DE TÍTULO | |
| Título | Ivan l'emigrant : una història sobre la bona convivència |
| Mención de responsabilidad etc. | text: Eulàlia Ribera ; il·lustracions |
| Resto del título | Kenneth Dedeu |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) | |
| Lugar de publicación distribución etc. | Barcelona |
| Nombre del editor distribuidor etc. | Ajuntament de Premià de Dalt |
| Fecha de publicación distribución etc. | 2009 |
| 300 ## - DESCRIPCIÓN FÍSICA | |
| Extensión | 24 p |
| Otras características físicas | il |
| 520 ## - NOTA DE SUMARIO; ETC. | |
| Sumario etc. | Ivan l'emigrant és el títol del cinquè conte infantil que publica l'Ajuntament de Premià de Dalt, enguany escrit per la Eulàlia Ribera i amb il•lustracions d'en Kenneth Dedeu. El conte narra el procés d'integració d'un infant argentí arribat des de Buenos Aires a Premià de Dalt a través dels seus ulls i el seu temps d'esbarjo. El conte planteja la importància de l'esport i el joc com a eines d'integració per als joves immigrants i alhora dóna a conèixer alguns dels equipaments municipals de què disposa Premià de Dalt com a lloc de trobada. Ivan l'emigrant explica que els veïns comparteixen espais públics i serveis amb gent de cultures cada com més diverses, i que aquest fet representa oportunitats pel que fa a l'enriquiment cultural i humà. Es tracta d'un conte adient per entendre com és la nostra societat i molt recomanable per valorar la diversitat cultural i lingüística de què avui tots gaudim. Com a novetat respecte els altres contes editats per l'Ajuntament Ivan l'emigrant es traduirà a diferents llengües, tantes com es parlen a Premià de Dalt ja que seran els propis veïns els que faran les traduccions als seus idiomes materns. De moment es traduirà al castellà, euskera, anglès, francès, alemany, italià, gambià... Es tracta d'una experiència pionera que pretén promoure la integració i la convivència de la gent vinguda d'arreu i alhora d'aprendre de tot allò que aquestes persones aporten. |
| 650 14 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA - TÉRMINO DE MATERIA | |
| Término de materia o nombre geográfico como elemento inicial | Convivència |
| 9 (RLIN) | 45796 |
| 650 14 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA - TÉRMINO DE MATERIA | |
| Término de materia o nombre geográfico como elemento inicial | Esports |
| 9 (RLIN) | 34364 |
| 650 14 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA - TÉRMINO DE MATERIA | |
| Término de materia o nombre geográfico como elemento inicial | Immigrants |
| 9 (RLIN) | 42202 |
| 650 14 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA - TÉRMINO DE MATERIA | |
| Término de materia o nombre geográfico como elemento inicial | Infants |
| 9 (RLIN) | 43620 |
| 650 14 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA - TÉRMINO DE MATERIA | |
| Término de materia o nombre geográfico como elemento inicial | Joves |
| 9 (RLIN) | 49957 |
| 651 #4 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA - NOMBRE GEOGRÁFICO | |
| Nombre geográfico | Premià de Dalt |
| 9 (RLIN) | 50815 |
| 700 1# - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL - NOMBRE DE PERSONA | |
| Nombre de persona | Dedeu, Kenneth |
| Término indicativo de función | il |
| 888 ## - | |
| -- | 29677 |
| -- | 29677 |
| 901 ## - LOCAL DATA ELEMENT A; LDA (RLIN) | |
| a | BGR_M |
| 942 ## - ENTRADA PARA ELEMENTOS AGREGADOS (KOHA) | |
| Koha [por defecto] tipo de item | Monografies |
| Suprimido | Estado de pérdida | Estropeado | No para préstamo | Código de colección | Localización permanente | Localización actual | Localización en estanterías | Fecha de adquisición | Coste | Préstamos totales | Signatura completa | Código de barras | Fecha última consulta | Fecha del precio de reemplazo | Tipo de item de Koha |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Disponible | Diversitat | Biblioteca General i de Referència | Biblioteca General i de Referència | 13/10/2009 | 0.00 | ER-EC/0108 | BGR-M6307 | 29/06/2015 | 29/06/2015 | Monografies |