Detalles MARC
000 -CABECERA |
Campo de control de longitud fija |
02692nam a2200445 i 4500 |
001 - NÚMERO DE CONTROL |
Campo de control |
.b69122428 |
003 - IDENTIFICADOR DEL NÚMERO DE CONTROL |
Campo de control |
CDAP |
005 - FECHA Y HORA DE LA ÚLTIMA TRANSACCIÓN |
Campo de control |
20230623001642.0 |
008 - CÓDIGOS DE INFORMACIÓN DE LONGITUD FIJA |
Campo de control de longitud fija |
170523e201705 spc 001 0 cat c |
017 ## - NÚMERO DE COPYRIGHT O DE DEPÓSITO LEGAL |
Número de copyright o de depósito legal |
DL B 9748-2017 |
Agencia que asigna el número |
Biblioteca de Catalunya |
020 ## - NÚMERO INTERNACIONAL NORMALIZADO PARA LIBROS (ISBN) |
Número Internacional Normalizado para Libros (ISBN) |
9788416689378 |
040 ## - FUENTE DE LA CATALOGACIÓN |
Centro catalogador de origen |
ES-BaBAB |
Lengua de catalogación |
cat |
Normas de descripción |
rda |
Centro transcriptor |
ES-BaBAB |
041 1# - CÓDIGO DE LENGUA |
Código de lengua del texto/banda sonora o título independiente |
cat |
Código de lengua original |
eng |
043 ## - CÓDIGO DE ÁREA GEOGRÁFICA |
Código de área geográfica |
f------ |
080 ## - NÚMERO DE LA CLASIFICACIÓN DECIMAL UNIVERSAL |
Número de la Clasificación Decimal Universal |
821 |
Subdivisión auxiliar común |
(6) |
-- |
"19" |
Identificador de la edición |
2004 |
100 0# - PUNTO DE ACCESO PRINCIPAL - NOMBRE DE PERSONA |
Nombre de persona |
Ngũgĩ wa Thiong'o, |
Fechas asociadas al nombre |
1938- |
Término indicativo de función |
autor |
240 10 - TÍTULO UNIFORME |
Título uniforme |
<a href="Moving the centre.">Moving the centre.</a> |
Lengua de la obra |
Català |
245 10 - MENCIÓN DE TÍTULO |
Título |
Desplaçar el centre : |
Resto del título |
la lluita per les llibertats culturals : trencar les fronteres mentals i desplaçar els centres de poder per distribuir-lo i descompondre l'hegemonia cultural / |
Mención de responsabilidad etc. |
Ngũgĩ wa Thiong'o ; traduït per Dídac Gurguí |
250 ## - MENCIÓN DE EDICIÓN |
Mención de edición |
Primera edició |
264 #1 - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE |
Lugar de producción publicación distribución fabricación |
Barcelona : |
Nombre del de productor editor distribuidor fabricante |
Raig Verd, |
Fecha de de producción publicación distribución fabricación o copyright |
maig 2017 |
300 ## - DESCRIPCIÓN FÍSICA |
Extensión |
281 pàgines ; |
Dimensiones |
21 cm |
336 ## - TIPO DE CONTENIDO |
Término de tipo de contenido |
text |
Código de tipo de contenido |
txt |
Fuente |
rdacontent |
337 ## - TIPO DE MEDIO |
Nombre del tipo de medio |
sense mediació |
Código del tipo de medio |
n |
Fuente |
rdamedia |
338 ## - TIPO DE SOPORTE |
Nombre del tipo de soporte |
volum |
Código del tipo de soporte |
nc |
Fuente |
rdacarrier |
490 1# - MENCIÓN DE SERIE |
Mención de serie |
Ciclogènesi ; |
Designación de volumen o secuencia |
8 |
500 ## - NOTA GENERAL |
Nota general |
Índex |
500 ## - NOTA GENERAL |
Nota general |
Títol original: Moving the centre : the struggle for cultural freedoms |
520 ## - NOTA DE SUMARIO; ETC. |
Sumario etc. |
"Durant els últims quatre-cents anys, les cultures del món han estat dominades per un conjunt d'estats occidentals, que han arribat a veure's a si mateixos com a centre de l'univers, un centre des del qual han controlat, a més del poder econòmic i polític, el poder cultural. Un dels efectes més devastadors d´aquest domini ha estat l´anihilació i la repressió de les cultures africanes. Si la cultura que està al servei del poble és més feble, la lluita de la pagesia i el proletariat pels drets humans fonamentals i per la redistribució de la riquesa és més difícil. A Desplaçar el centre wa Thiong'o es preocupa de ´desplaçar´ aquest centre en dos sentits per tal d´alliberar no només les cultures africanes, sinó les de tot el món: internacionalment cal desplaçar-lo des d´Occident cap a la resta desferes culturals, i nacionalment s´ha d'apartar de les minories de poder i portar-lo cap a l´autèntic centre creatiu, les classes treballadores, en condicions d'igualtat racial, religiosa i de gènere." |
650 #7 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA - TÉRMINO DE MATERIA |
Término de materia o nombre geográfico como elemento inicial |
Literatura africana |
Subdivisión cronológica |
S. XX |
Subdivisión de materia general |
Història i crítica |
Fuente del encabezamiento o término |
lemac |
650 #7 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA - TÉRMINO DE MATERIA |
Término de materia o nombre geográfico como elemento inicial |
Literatura africana |
Subdivisión de materia general |
Influència estrangera |
Fuente del encabezamiento o término |
lemac |
650 #7 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA - TÉRMINO DE MATERIA |
Término de materia o nombre geográfico como elemento inicial |
Cultura africana |
Subdivisión de materia general |
Influència estrangera |
Fuente del encabezamiento o término |
lemac |
650 #7 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA - TÉRMINO DE MATERIA |
Término de materia o nombre geográfico como elemento inicial |
Colònies |
Subdivisión geográfica |
Àfrica |
Fuente del encabezamiento o término |
lemac |
700 1# - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL - NOMBRE DE PERSONA |
Nombre de persona |
Gurguí, Dídac, |
Fechas asociadas al nombre |
1991- |
Término indicativo de función |
traductor |
888 ## - |
-- |
36093 |
-- |
36093 |
830 #0 - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE SERIE - TÍTULO UNIFORME |
Título uniforme |
Ciclogènesi ; |
Designación de volumen o secuencia |
8 |
901 ## - LOCAL DATA ELEMENT A; LDA (RLIN) |
a |
BGR_M |
907 ## - LOCAL DATA ELEMENT G; LDG (RLIN) |
a |
.b69122428 |
b |
01-03-18 |
c |
23-05-17 |
d |
23-05-17 |
e |
m |
f |
a |
g |
- |
h |
cat |
i |
spc |
j |
0 |
k |
0 |
940 ## - EQUIVALENCE OR CROSS-REFERENCE--UNIFORM TITLE [OBSOLETE] [CAN/MARC ONLY] |
Uniform title |
<a href="CVA5">CVA5</a> |
942 ## - ENTRADA PARA ELEMENTOS AGREGADOS (KOHA) |
Fuente de clasificación o esquema de ordenación en estanterías |
Classificació Decimal Universal |
Koha [por defecto] tipo de item |
Monografies |